Arrivé en prêt, en provenance du Toulouse FC, en octobre 2021, Aaron Leya Iseka ne prolongera pas l'aventure sous le maillot grenat. En effet, le Fc Metz a décidé de ne pas lever l'option d'achat qu'il possédait sur l'attaquant belge.
Apparu à 21 reprises en Ligue 1 Uber Eats sous le maillot grenat, l'attaquant de 23 ans aura inscrit quatre buts cette saison dont un savoureux dans les derniers instants de la rencontre, en janvier, sur la pelouse de l'Olympique Lyonnais.